// ¿QUIÉNES SOMOS?

Somos “Osobuco Animación al Jugo”. Una productora tierna y fresca.
Nuestra receta consiste en la creación de contenido animado para todo público, con enfoque infantil.
Iniciando con una sopa de humor y de plato principal “historias a la cacerola” con sabor latinoamericano acompañado de personajes entretenidos y de postre una exquisita animación 2d digital con esencias de cuadro a cuadro.
Que complacerá el paladar de nuestros espectadores.
Nuestra cocina está ubicada en «Llolleo creativo«. No dejes de probarlo.

// ABOUT US

We are «Osobuco» Animation of Juice, a tender and fresh agency.
Our recipe consists in the creation of animated content for all audiences, with a child focus.
Starting with a soup of humor and main dish «stories to the pan» with Latin American flavor accompanied by entertaining characters and dessert an exquisite digital 2d animation with scents from frame to frame.
That will please the palate of our spectators.
Our kitchen is located in «Llolleo creativo». Do not stop trying it.

LARGOMETRAJE

/ FICHA TÉCNICA «TATA MIGUEL»

“Tata Miguel” es un largometraje infantil en 2D y de 80 minutos de duración. La dirección estará a cargo de Tomás Montalva Armijo, reconocido director de proyectos animados, creador del cortometraje «Hijo de Dios» y de la serie «Choripán». El guión fue escrito por Eduardo Fierro Duque y Tomás Montalva Armijo, con la asesoría de guión de Andrea Cordones y Pablo Aguirre. y es producido por Cecilia Baeriswyl Latuz, productora especializada en proyectos de animación.
Esta historia trata de Miguel, un pescador retirado de 85 años que descubre que está a punto de morir. Por esto decide ir en la búsqueda de su primer amor, Luciana, de la cual tuvo que alejarse por causas del destino. Sebastián, el hijo de Miguel, al enterarse de la noticia decide presentarle a su pequeña nieta de 7 años, Julieta. Julieta convence a su padre de acompañar al Tata Miguel en su aventura, logrando de paso reconciliarlos con su carisma y personalidad.

«Tata Miguel» es una aventura que transcurre a lo largo de Chile y que habla del amor entre nietos y abuelos… incluso después de la muerte.
Actualmente el largometraje se encuentra en proceso de realización de la etapa de pre producción.
Financiada por el CNCA, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Fondo de Fomento Audiovisual, Gobierno de Chile año 2018.

  • Título: “Tata Miguel”
  • Tipo de Obra: Largometraje animado 2D
  • Género: Aventura
  • Técnica Animación: Paperless (animación digital imitando el trazo a mano)
  • Duración: 80 min
  • Público Objetivo: Niños y niñas de 7 a 12 años.
  • Dirección: Tomás Montalva
  • Producción Ejecutiva: Cecilia Baeriswyl
  • Dirección de Arte: Eduardo Fierro
  • Dirección de Storyboard: Sebastián Castro
  • Storyboard: Dan Rodríguez (Dreg), Marcelo Varas

/ TECHNICAL FILM FEATURE FILM «TATA MIGUEL»

«Tata Miguel» is a children’s film in 2D and 80 minutes long. The direction will be in charge of Tomás Montalva Armijo, recognized director of animated projects, creator of the short film «Hijo de Dios» and of the series «Choripán». Eduardo Fierro Duque and Tomás Montalva Armijo wrote the script, with script advice from Andrea Cordones and Pablo Aguirre. In addition, is produced by Cecilia Baeriswyl Latuz, producer specialized in animation projects.

This story is about Miguel, an 85-year-old retired fisherman who discovers that he is about to die. That is why she decides to go in search of her first love, Luciana, from whom she had to leave because of fate. Sebastian, the son of Miguel, upon hearing the news, decides to introduce him to his 7-year-old granddaughter, Julieta. Julieta convinces her father to accompany Tata Miguel on his adventure, managing to reconcile them with his charisma and personality.

«Tata Miguel» is an adventure that takes place throughout Chile and speaks of the love between grandchildren and grandparents … even after death.
Currently the film is in the process of completing the pre-production stage.

Funded by the CNCA, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Fondo de Fomento Audiovisual, Gobierno de Chile. Year 2018.

  • Title: «Tata Miguel»
  • Type of Work: 2D animated feature film
  • Gender: Adventure
  • Technique Animation: Paperless (digital animation imitating the stroke by hand)
  • Duration: 80 min
  • Target Public: Children from 7 to 12 years old.
  • Director: Tomás Montalva
  • Executive Production: Cecilia Baeriswyl
  • Art Direction: Eduardo Fierro
  • Storyboard Director: Sebastián Castro
  • Storyboard: Dan Rogriguez (Dreg), Marcelo Varas

SERIE DE TV

FICHA TÉCNICA SERIE «LA NIÑA GIGANTE»

«La Niña Gigante» es una serie animada 2D vectorial cuadro a cuadro. De 26 capítulos de 7 minutos cada uno. Cuenta la historia de Sol, una niña de 7 años, que vive en la ciudad Plum junto a sus padres científicos Dr F y Dra D. Sol era una niña normal que jugaba baloncesto con sus amigos y asistía a la escuela. ¡Hasta que un día por equivocación bebe un experimento de sus padres y comienza a crecer, crecer y crecer tanto!! …que se convierte en una niña gigante! Los padres compran el castillo más grande de la ciudad para adaptarlo a la vida cotidiana de Sol. Pero en este castillo vivían «Los Colita Corta», una pandilla de tres perros callejeros.

En cada capítulo «Los Colita Corta» buscan múltiples fórmulas para que la niña vuelva a su tamaño normal y salga de su castillo para siempre. Pero por distintas razones, esto es sólo un fracaso para ellos. Lo cual siempre termina en una situación llena de humor. Sol, tendrá que adaptarse y aprender a vivir con su gran tamaño, al igual que sus padres y habitantes de la ciudad.

Esta serie habla sobre la integración, el respeto hacia la diversidad, la importancia de la amistad y la fuerza femenina con su papel en la sociedad. “Sol es una niña de siete años que tiene muchas aventuras que contar por ser gigante” Esta serie está llena de color, música y un ritmo adecuado para nuestro público infantil.
La animación es una herramienta que nos ayuda a llegar de forma más efectiva. El mundo imaginario de la ciudad Plum
está lleno de fantasía, juego y entretención para los niños.
Esta serie es un aporte a la programación actual porque nos da la posibilidad hablar de diversidad y respeto en un mundo ficticio, pero con emociones reales. Hoy en la televisión chilena no hay un programa así, y creemos que es fundamental dar un espacio a estas temáticas, sobre todo el protagonismo a una niña y su entorno.

  • Título: “La niña Gigante”
  • Tipo de Obra: Serie de animación 2D
  • Género: Aventura
  • Técnica Animación: Paperless (animación digital imitando el trazo a mano)
  • Duración: 26 capítulos de 7 minutos cada uno.
  • Público Objetivo: Niños y niñas de 5 años.
  • Dirección: Tomás Montalva y Eduardo Fierro
  • Producción Ejecutiva: Cecilia Baeriswyl y Patricio Veloso
  • Pre Storyboard: Eduardo Fierro y Tomás Montalva
  • Guión: Isadora Paz Amaya Riquelme Bravo, Eduardo Fierro Duque, Tomás Montalva
  • Animación: Sebastián Castro (Kaztrol), Daniel Martinez
  • Post de imagen: Eduardo Fierro

TECHNICAL FEATURE SERIE «THE GIANT GIRL»

«The Giant Girl» is a 2D vector animated series, frame by frame. Of 26 chapters of 7 minutes each. Tells the story of Sol, a 7-year-old girl, who lives in the city of Plum with her scientific parents Dr. F and Dra D. Sol was a normal girl who played basketball with her friends and attended school. Until one day by mistake drink an experiment from their parents and begins to grow, grow and grow both! … who becomes a giant girl! The parents buy the biggest castle in the city to adapt it to the daily life of the Sun. But in this castle lived «Short Tails», a gang of three stray dogs.

In each chapter «The Short tails»  they look for multiple formulas so that the girl returns to her normal size and leaves her castle forever. But for different reasons, this is just a failure for them. Which always ends in a situation full of humor. Sun, will have to adapt and learn to live with its large size, like their parents and city dwellers.

This series talks about integration, respect for diversity, the importance of friendship and feminine strength with its role in society. «Sol is a seven year old girl who has many adventures to tell because she is a giant» This series is full of color, music and a suitable rhythm for our children’s audience.
Animation is a tool that helps us to arrive more effectively. The imaginary world of the Plum city is full of fantasy, play and entertainment for children.
This series is a contribution to current programming because it gives us the opportunity to talk about diversity and respect in a fictional world, but with real emotions. Today in Chilean television there is no such program, and we believe it is essential to give a space to these issues, especially the role of a girl and her environment.

  • Title: «The giant girl»
  • Type of work: 2D animation series
  • Gender: Adventure
  • Technique Animation: Paperless (digital animation imitating the stroke by hand)
  • Duration: 26 chapters of 7 minutes each.
  • Target Public: Children of 5 years.
  • Director: Tomás Montalva and Eduardo Fierro
  • Executive Production: Cecilia Baeriswyl and Patricio Veloso
  • Pre Storyboard: Eduardo Fierro and Tomás Montalva
  • Script: Isadora Paz Amaya Riquelme Bravo, Eduardo Fierro Duque, Tomás Montalva
  • Animation: Sebastián Castro (Kaztrol), Daniel Martinez
  • Image post: Eduardo Fierro